Na nišanu
Mržnja iz "Dnevnika
Albanaca u Beogradu''
Ubistvo Srbina za Albanca sveta stvar!
Jedan
Albanac, usred Beograda, godinama nekažnjeno blati Srbiju. Novinar Fahri
Musliu, dopisnik Televizije Priština iz Beograda, objavio je 2006. godine
sećanja pod nazivom Dnevnik Albanca
u Beogradu. Knjiga nije sudski zabranjena, štampana je u tiražu od
tri hiljade primeraka, u izdanju IGP "Štamparija Zagorac" d.o.o.
Gospodin Musliu živi u Beogradu od 1968. godine, a njegova porodica u Prizrenu.
On slobodno šeta Beogradom, osvaja žene, ima ljubavnice, prijatelje, pravi
viceve na račun Srba... Prijatelj je Nataše Kandić, Sonje Biserko. Hvali se i
da je otac jednog mladog srpskog političara, koji, istina je, i liči na
gospodina Musliua. Pozivamo tužioca za ratne zločine da pročita knjigu
gospodina Fahrija i da ga strpa u zatvor. Ili da ga stražarno sprovedu do
Prizrena, pominjući mu i oca i majku i sve po spisku... Evo kako je izgledao
22. jun 1999. godine, prema dnevniku gospodina Musliua.
Utorak, 22. jun
Vreme je danas prilično hladno za prvi dan leta;
temperatura 10 stepeni i pada jaka kiša. Odlučio sam da konačno posetim Afrima
Berišu, unuka moje rođake, koji je u Vojnom zatvoru u Beogradu. U tom
zatvoru nalazi se od avgusta 199., kada je uhapšen sa još deset Albanaca
prilikom prelaska iz Albanije na Kosovo, kod sela Buče, kod Dragaša. Optužen je
za tri teška krivična dela, ali suđenje još nije počelo.
Na prijavnici zgrade zatvora nalaze se dve devojke u
uniformi vojne policije. Obraćam se jednoj od njih i kažem da sam doneo
neke stvari za Afrima, ali želim i da ga vidim. Odgovara mi da popunim formular
sa imenima tih stvari, a što se tiče susreta, moram imati dozvolu Vojnog suda u
Nišu. Molim je da mi omogući viđenje, jer njega puna tri meseca niko nije
posećivao. Vidim da ima razumevanje i trudi se da mi to omogući. Posle jednog
kratkog telefonskog razgovora, kaže mi da uđem u čekaonicu unutar zgrade. Imam
čudan osećaj; prvi put posećujem zatvorenika, i ne znam pravila, ali s
nestrpljenjem očekujem susret sa Afrimom, koga nikad nisam video i ne poznajem
ga, ali znam mu roditelje.
Nakon što sam ispušio dve cigarete, jednu za drugom, kako
bih se smirio, pomenuta devojka mi je prišla i kaže da mogu da idem u
prostoriju za susrete pri kraju hodnika, sa leve strane. Hodnikom idem kao
sumanut i stižem do te prostorije. Iza vrata nalazi se jedan vojnik, a u drugoj
prostoriji sa otvorenim vratima, Afrim. Izgledao mi potpuno izgubljen, uplašen
i veoma slab. Zagrlim ga i kažem mu ja sam ujka Fahri. Ali on nastavlja da me
posmatra sa čuđenjem,
izgubljeno.
Sedimo za stolom i počinjemo razgovor
na albanskom. Vojnik, koji je u predsoblju, uopšte ne reaguje.
Pitam ga kako se drži, kako mu je zdravlje i da li ima problema. Odgovara mi
neartikulisanim rečima. Pokušavam da ga hrabrim i malo da ga smirim. Kažem mu da
su svi u njegovoj porodici dobro, nalaze se u Elbasanu, jer je policija
proterala sve meštane njegovog sela u Albaniju. Ne treba da se sekira i treba
da bude ponosan na ono što je učinio. Ali ne želim da mu saopštim da su
u međuvremenu ubijeni njegov rođeni brat i brat od strica i da se njegov stric
nalazi u zatvoru u Leskovcu.
Pita me da li ima šanse da se
oslobodi brzo. Kažem mu da treba da zna da će se sada stvari
ubrzati. (Siguran sam da će ga osuditi na višegodišnju robiju jer je optužen za
ubistvo jednog oficira - kapetana Vojske Jugoslavije). U jednom trenutku kaže mi: "Ujko,
napravio sam veliku grešku". Uzvraćam
odlučno:
"Cilj je bio viši, i ima
rezultata, a tebi je pripala ta obaveza. Čovek greši, ali
treba da se drži muški. Na
kraju krajeva nisi u zatvoru za nemoralna dela, već za
sveta, i treba da budeš ponosan".
Opet mu dajem nadu da ću se zalagati da se što pre oslobodi.
Nudim mu još jednu cigaretu. Uvlači je kao sumanut, opet me gleda čudno očima punih suza.
Kažem mu da sam mu doneo dva boksa cigareta, veš i neke
prehrambene namirnice. Pitam ga da li zna šta se događa van
zatvora, da li sluša radio, čita novine. "Pomalo čitam, jer slabo
razumem srpski, a nemam ni para da kupujem novine". Pitam ga koliko mu para
treba. Skuplja ramena i opet me gleda čudno i uplašeno. "Da li
ti je dovoljno 300 dinara (100 DM)"? "Da", kaže. Novac sam
deponovao na prijavnici zatvora.
Dok smo mi pričali, u prostoriju je ušao muškarac srednjih
godina u civilu. Pružio mi je ruku i predstavio se kao direktor zatvora. Ali,
ime nisam registrovao. Kaže mi da je Afrim
jako dobar dečko. To je ponovio dva puta. Dodao je da će se ovo
brzo završiti i da će i
Afrim i on biti slobodni... Zahvaljujem mu na ovim
rečima.
Afrim me pita šta da kaže "kada me
budu pitali ko si ti". "Kaži im da sam ti brat od ujaka i da radim
ovde u Beogradu, ali nemoj im reći da sam novinar".
Iako vreme posete nije isteklo, nisam mogao više da ostanem jer
sam osećao
veliku tegobu. Obećavam da ću mu doneti stvari koje su mu potrebne i posetiću
ga čim se budem vratio iz Prizrena. Moli me da prenesem pozdrave svima u
njegovoj porodici. Rastajemo se snažnim zagrljajem i sa velikom tugom.
Devojka na portirnici kaže mi da treba da ponesem neke Afrimove stvari na
pranje. Uzeo sam dva džaka stvari i sa velikim bolom pohitao taksijem do mog
stana.
Zbog te duševne patnje, nisam mogao da ostanem u stanu, krenuo
sam po utehu u grad, a prestala je i kiša, koja je
padala kao iz kabla. U Knez Mihailovoj srećem neke prijatelje sa kojima se
pozdravljamo, ali i oni primećuju da sam dosta uznemiren. Dok sam hodao
udubljen u misli oko 13,15 zazvonio mi je mobilni. Javlja se Mira, Linditina
zaova iz Austrije. Nakon što me je pitala kako sam, saopštila mi je vest koju
čekam danima: "Baca Fahri, Lindita je rodila sina, neka vam je sa srećom.
Dobro je i ona i beba. Ne brinite". Obuzelo me je uzbuđenje, ali nekako
sam se uzdržao i
zahvalio joj na radosnoj vesti, i brzo završio razgovor. Od
radosti ali i sreće, oči su mi se napunile suzama i samo što se nisam
zaplakao. Srce mi poskakuje od sreće, ali najviše zbog toga što će se radovati
moja stara majka, koju i Lindita zove mama, iako joj je baka, jer je porasla u
njenim rukama. Malo sam stišao emocije i radost hteo da podelim sa Sašom. Zovem je i
kažem joj
da sam postao deda. Jako se obradovala, čestita mi od srca.
Zovem je na ručak što je prihvatila sa zadovoljstvom.
Malo kasnije u kafiću "Ajša" srećem Duška Janjića, Slavka
Milosavljevskog (ambasador Makedonije) i Milenka Markovića. Sednem i kažem im
šta žele da piju jer danas sam postao deda. Svi su mi čestitali i naručili po viski za
zdravlje mog prvog unuka. Medutim, sada patim zbog toga što nemam kako da
saopštim ovu vest porodici u Prizrenu, pošto nema telefonskih veza. Zvao sam Špresu i saopštavam daje Linda
dobila sina, i radost podelio i sa njom. Koliko je čudan život. Pun
iznenađenja.